Latest Issue | 2023.01.25

Vol.21 マイガーデン 楽寿園
  • Vol.21 マイガーデン 楽寿園,01
  • Vol.21 マイガーデン 楽寿園,02
  • Vol.21 マイガーデン 楽寿園,03

柔らかな緑の匂いを胸いっぱいに吸い込み、季節ごとに異なるメロディを奏でる鳥たちのさえずりに耳をすませる。三島溶岩に強く根を張った木々から感じるのは、力強い地球のエネルギー。駅からわずか歩いて5分に位置する、愛すべき公園「楽寿園」は、皆さんにとって「思い出の場所」でもあるのではないでしょうか。
今号では、緑が爽やかな朝、動物たちが生き生きと活動する午後、穏やかに日が暮れる夕方など、さまざまな時間帯に「楽寿園」を訪れました。園内にある6つの森、23種もの動物たちが暮らす「どうぶつ広場」をはじめ、賑やかな野鳥たち、表情豊かな木々たちの木肌、三島溶岩などにフォーカスをし、その魅力を探ります。ハレノヒを片手に「楽寿園」を巡れば、前よりもっと、この場所を好きになるはず。みなさんにとっての「楽寿園」の好きなところも、ぜひこっそりと教えてくださいね。

Take in a deep breath of fresh, forest air and listen to the calls of birds from above as you walk scenic trails lined with trees rooted firmly in the Mishima lava underfoot. Located just minutes from Mishima station, Rakujuen Park is filled with many happy memories and shares a special place in the hearts of generations of people.
For Volume 21, we visited Rakujuen at various times throughout the day, looking to see a new side of the park we all know and love. We explored the park’s six unique forest groves, went birding to see some of the park’s seasonal visitors, learned to identify trees by the color and texture of their bark, and reintroduced ourselves to our furry friends in the Animal Plaza. Be sure to pick up your copy of Harenohi Magazine before your next visit to Rakujuen and come rediscover the beauty and charm of this special place. And let us know what you find, we’d love to hear from you!

Past Issues

ページトップにもどる